手机版
首页 >> 校园>> 正文

藏语也有方言,上大学系列,三,想参加社团

2020-08-01 22:06来源:互联网编辑:小狐

藏语也有方言,上大学系列,三,想参加社团(图1)

步入大学校园,学习自己喜欢的专业,参加感兴趣的社团,结识新的伙伴,同学们在新的环境里探索未知。

在藏语里,和新生、社团相关的词句,应该怎么说呢?我们一起了解一下。

备注:就像汉语有诸多方言一样,藏语也有方言,其中最主要的三种方言分别是:卫藏方言、安多方言和康巴方言,在这里先教大家卫藏方言(拉萨话)

新生

སློབ་མ་གསར་པ།

落玛萨巴

社团

ཚོགས་པ།

措巴

学生会

སློབ་མའི་ལྷན་ཚོགས།

落玛益联措

例句:我是大一新生,想参加社团,进入学生会。

ང་སློབ་ཆེན་ལོ་རིམ་དང་པོའི་སློབ་མ་ཡིན། ཚོགས་པར་ཞུགས་འདོད་ལ་སློབ་མའི་ལྷན་ཚོགས་ལ་ཡང་ཞུགས་འདོད།

呐落切罗仁唐波益落玛迎,措巴秀躲拉,落玛益联措拉羊秀躲

中国网出品

出镜:泽仁措姆 龙真多吉

录音:德吉卓玛

制作:郑朔

文案:杨月云

片头片尾设计:赵佳

点“在看”给小姐姐一朵小黄花

藏语也有方言,上大学系列,三,想参加社团(图2)

本文相关词条概念解析:

方言

方言(英文:topolect、dialect)一词最早出自杨雄(前53—18)的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书。“方言”在不同的人群中指代不同,中国人口中所称“方言(Topolect)”是一个政治学概念,实为“地方语言”,又称“白话(Vernacular)”,指的是区别于标准语的某一地区的语言,这种叫法不考虑语言间的亲属关系。欧洲人口中的“方言(Dialect)”是一个语言学概念,指的是十八世纪后开始普遍称呼的位于“语言(language)”下一级的“方言”,它根据语言之间的亲属关系(发音、词汇、语法)划分出语系(family)、语族(group)、语支(branch)和语言(language),位于语言下的则是方言(dialect),考虑到中国的特殊情况,“汉语方言”翻译成英文则是“VarietiesofChinese”。根据欧洲人的理解,一种语言中跟标准语有区别的、只通行于一个地区的语言,那就是方言。

网友评论Translation

  • 会被记入诚信档案,你怕了吗
    会被记入诚信档案,你怕了吗

    [高考] 编辑:小狐08-10

    被录取后务必按时报到升学志愿是考生意愿的体现,也是考生对录取院校的书面承诺,录取时充分尊重考生志愿,严格按志愿投档,被录取后应如期到校报到。按所报志愿录取后不报到,既浪费宝贵的招生计划,浪费高校的教育 查看全文>>

  • 奔跑吧,高考志愿填报直播
    奔跑吧,高考志愿填报直播

    [高考] 编辑:小狐08-10

    还在为了解专业而焦虑?还在为选择院校而纠结?ding~路桥在外大学生联合会向你发起了8月11日“ 高考志愿填报直播”钉钉为助力高考路桥团区委、路桥在外大学生联合会继续深化“ 奔跑吧少年”助力高考品牌活 查看全文>>

  • 扬帆再起航——为复工复学保驾护航
    扬帆再起航——为复工复学保驾护航

    [热点] 编辑:小狐08-10

    中心防疫顺口溜,助力复工复学口罩、测温、健康码。地垫、湿巾、小喷壶。教室、桌椅、洗手间。滤网、话筒、电梯间。八四、酒精、勤擦拭。单人、单桌、送单餐。培训、考试、分级护。预案、应急、全掌控。七月业务快讯 查看全文>>

  • 高分段和低分段人数均有所增加,基本无缘排名较高的985高校
    高分段和低分段人数均有所增加,基本无缘排名较高的985高校

    [高考] 编辑:小狐08-10

    本文将通过对比2019年和2020年河南的省控线和一分一段表来分析河南文理科考生高考成绩分布和志愿填报难度。一. 河南本科省控线整体上涨下表展示了2019年和2020年的河南高考本科省控线。与去年相比 查看全文>>

  • 忍无可忍!来自非资深老会计的专业吐槽
    忍无可忍!来自非资深老会计的专业吐槽

    [热点] 编辑:小狐08-10

    栏目简介希赛Talk,不吐不快,每周释放一次职场小情绪,这里是专门曝光你的奇葩遭遇的大型职场吐槽栏目!希赛愿意做你的头号倾听者,诚邀各位不愿透露姓名的Ladies and gentlemen畅所欲言, 查看全文>>

  • 社团招新,想见你,只想见你
    社团招新,想见你,只想见你

    [热点] 编辑:小狐03-06

    线上开学两周作业和ddl如约而至然而忙碌的时光却又好像缺少了什么我 好 想 你想念和大家一起看过的想念每次开会的奶茶局和 听涛的西葫芦饺子想念读书会认真发言的侧影想念在台湾实践的日子什么?你也想拥有这 查看全文>>

推荐文章

2021年高考作文题预测,守本心,见真我,何惧未来
2021年高考作文题预测,守本心,见真我,何惧未来
①袁隆平院士在接受采访时表示,大家都有梦想,但是理想要高雅一点,要向前看,不要专门向钱看。现在有些年轻人有不太好的倾向,理想是赚大钱。当然可以赚钱,但是要赚对社会、对老百姓有益的钱。袁隆平还表示,他“
查看详情>>
西昌一小的孩子们就送上了方言版的祝福
西昌一小的孩子们就送上了方言版的祝福
必须要看的刚连上线,西昌一小的孩子们就送上了方言版的祝福,钢三小的同学们也进行回应。虽然是隔空对话,但大家的热情却丝毫没有受到影响。接下来,两地学生又合唱了歌曲《左手右手》西昌市第一小学位于凉山彝族自
查看详情>>
蚌埠禹会区招聘教师100人
蚌埠禹会区招聘教师100人
一、总体要求拥护党的路线、方针、政策,热爱教育事业,品行端正,遵纪守法;专业基础理论扎实,综合素质较高,符合招聘岗位的要求;身体健康。二、招聘计划:共招聘100人,其中初中16人、小学69人、幼儿园1
查看详情>>
作为过来人的学长学姐提出以下忠告,参加有水平的社团,评优评先机会大
作为过来人的学长学姐提出以下忠告,参加有水平的社团,评优评先机会大
大学生们来到大学多数都会放飞自我,觉得自己高中辛苦了,到了大学就该爱做什么做什么,想做什么做什么。于是什么社团都去参加,只要自己开心就行,也不管有不有含金量。其实这样做当时自己是开心了,也忙碌充实起来
查看详情>>
天津,天津举办这一培训考核
天津,天津举办这一培训考核
中国教育报—中国教育讯(记者 陈欣然)日前,天津机电职业技术学院与企业联合建设的“工业机器人应用编程”1+X证书培训考核基地通过验收,并于8月9日迎来全国职业院校的首批学员,他们将在这里进行为期1周的
查看详情>>
李昕,直到现在她和社团的朋友都会经常,学生可以做自己想做的事情
李昕,直到现在她和社团的朋友都会经常,学生可以做自己想做的事情
李昕广东广雅中学校友2017年毕业于西浦电气工程及其自动化专业美国康奈尔大学硕士现就职于杭州阿里巴巴网络技术有限公司在李昕眼中,西浦是一所无论是学习还是生活上都很理想的学校。在这里,学生不会理所当然的
查看详情>>
人教版,特别是一些常考的易错题,当然这肯定是不够的,建议多练
人教版,特别是一些常考的易错题,当然这肯定是不够的,建议多练
人教版:六年级数学上册易错题集锦!都是常出错的题型,建议多练数学是一门逻辑思维非常整密的一门学科,特别是在六年级这样的冲刺学习阶段,哪个同学的数学思维更整密,往往能在考试当中拔得头筹。因此相应的概念性
查看详情>>
在大学英语四六级考试中,蜻蜓点水式法则
在大学英语四六级考试中,蜻蜓点水式法则
同学们大学英语四六级考试准备的如何了呢?小编今天给大家整理了大学英语四六级听力技巧“蜻蜓点水”三法则,快来一起看看吧!希望对你们有帮助哦~题型概述听力在听说读写译五项基本技能中居于首位,足以见得它的重
查看详情>>
2020上海高考录取结果查询界面,高考录取状态在哪儿查
2020上海高考录取结果查询界面,高考录取状态在哪儿查
2020上海高考录取结果查询界面2020甘肃高考录取结果查询界面2020高考普招提前批录取结果查询界面为方便大家查询,小编整理了各省录取日程安排:好多同学都在问,高考录取状态在哪儿查?高考录取状态在考
查看详情>>
沈阳公布2020年中招录取日程安排及录取结果查询方式!
沈阳公布2020年中招录取日程安排及录取结果查询方式!
8月9日,市教育局公布沈阳市2020年中招录取日程安排及录取结果查询方式。沈阳市2020年中招录取日程安排:8月13日,第一批次学校(体育、艺术特优生自主招生)备案录取。8月15日,第一批次学校(省级
查看详情>>
马氏教育网(www.mashiedu.com)| 手机版